tasyāpi-nirodhe-sarvanirodhate-nirbījaḥ samādhiḥ | 1.51 | “Como consecuencia (tasyāpi) [citta esta] atención [con semilla se convertirá en] una atención total (sarvanirodhate) [llamada] samādhi sin semilla (nirbījaḥ).” nirbījaḥ samādhi entonces será adquirido […]
tā eva sabījaḥ samādhiḥ | 1.46 | “Estos (tā) [son] en efecto (eva) samādhiḥ con semilla (sabījaḥ).” Este sūtra bien puede referirse al último nivel de práctica o bien incluir […]
Sin lugar a dudas, la sílaba más conocida e identificable con «el mundo del Yoga» es Oṁ [1], sagrado praṇava que no tiene (ni debiera hacerse) traducción literal en palabras porque su real […]
bīja significa semilla, bījamantra sílaba u oración semilla. Como toda semilla, condensan en muy poco espacio el potencial de algo que, con las condiciones adecuadas, dará una planta que excederá muchísimas veces […]
A continuación veremos de qué forma podemos clasificar los mantra-s. Nos encontraremos con que algunos pueden traducirse y otros no, presentan una forma parecida a una fórmula o conjuro y […]
YOGA PATAGONIA 