YSP 2.27
tasya saptadhā-prāntabhūmiḥ-prajñā | II.27 | “El conocimiento (prajñā) de ese (tasya) [discernimiento tiene] siete (saptadhā) niveles (bhūmiḥ) separados (prānta)” Si bien no se nombran, podemos inferir 7 niveles de citta, […]
tasya saptadhā-prāntabhūmiḥ-prajñā | II.27 | “El conocimiento (prajñā) de ese (tasya) [discernimiento tiene] siete (saptadhā) niveles (bhūmiḥ) separados (prānta)” Si bien no se nombran, podemos inferir 7 niveles de citta, […]
sa tu-dhirgakāla-nairantarya-satkāra-adarā-asevito-dṛḍhabhūmiḥ | I.14 | Solo si (sa tu)[se realiza] por largo (dhirga) tiempo (kāla), sin interrupciones (nairantarya), y con paciencia (adarā) todo junto (asevito) quedará fuertemente enraizado (dṛḍhabhūmiḥ). No […]