YSP 1.36
viśokā-vā-jyotiṣmatī | 1.36 | “O [meditar en la] serenidad (viśokā) que da la luz (jyoti) que nos llena” Hace referencia a la luz interior que radica en el corazón… posando […]
Archivos Mensuales: noviembre 2019
YSP 1.35
viṣayavatī-vā-pravṛttirutpannā-manasaḥ-sthiti-nibandhinī | 1.35 | “En relación (vatī) a los objetos (viṣaya), otra opción (vā) es [poner atención] a la forma (pravṛttiḥ) en que surgen (utpannā) [para promover] estabilidad (sthiti) y […]
YSP 1.34
pracchardana-vidhāraṇābhyāṁ-vā-prāṇasya | 1.34 | “Otra opción (vā) es en relación al prāṇa (prāṇasya): exhalación (pracchardana) y especial foco (vidhāraṇā) juntos (bhyāṁ).” pracchardana es la completa expulsión de algo, y en […]
YSP 1.33
maitrīkaruṇā – muditopekṣāṇām-sukhaduḥkha- puṇyāpuṇyaviṣayāṇām-bhāvanataḥ-cittaprasādanam | 1.33 | “[Practicar con aquellos] objetos (viṣayāṇām) [o seres que] son felices (sukha) ser amistosos (maitrī), ser compasivos (karuṇā) con aquellos que sufren (duḥkha), regocijarnos […]
YSP 1.32
tatpratiṣedhārtham-ekatattvābhyāsaḥ | 1.32 | “[Para] contrarrestar (pratiṣedhārtham) a aquél (tat) practica un camino (ekatattvābhyāsaḥ)” pratiṣedhārtham es una palabra compuesta por propósito (artham), prati es “opuesto” y sidh es “mover”, entonces […]
YOGA PATAGONIA 